¡Qué miedo, V!

31, marzo, 2006 at 12:15 am (Cine y TV)

Nada, que ya la han vuelto a fastidiar, que Alan Moore ya ha renegado de “V de Vendetta” (bueno, ya estaba renegando de ella antes del estreno), llegando al extremo de haber devuelto todo el dinero que le habían pagado por los derechos y haber dicho que no quería que lo relacionaran con la película -ha pedido que lo borren de los títulos de crédito.
Dejo aquí un articulín sobre algunas cosas que mosquearon al señor Moore (está en inglés, a ver si puedo poner mañana una traducción). Como podéis ver, las declaraciones ya tienen casi un añito.

Moore on the V For Vendetta film
Lying in the Gutters
May 23, 2005

Alan gave some details about bits of the V For Vendetta shooting script he’d seen. “It was imbecilic; it had plot holes you couldn’t have got away with in Whizzer And Chips in the nineteen sixties. Plot holes no one had noticed.” What Moore found most laughable however were the details. “They don’t know what British people have for breakfast, they couldn’t be bothered. ‘Eggy in a basket’ apparently. Now the US have ‘eggs in a basket,’ which is fried bread with a fried egg in a hole in the middle. I guess they thought we must eat that as well, and thought ‘eggy in a basket’ was a quaint and Olde Worlde version. And they decided that the British postal service is called Fedco. They’ll have thought something like, ‘well, what’s a British version of FedEx… how about FedCo? A friend of mine had to point out to them that the Fed, in FedEx comes from ‘Federal Express.’ America is a federal republic, Britain is not.” David Lloyd was reported to have commented on the script at the recent Bristol comics convention. Superherohype posted a fan report talking to Lloyd, saying “he thinks it was very good for an Action Thriller, but is very much different from the Graphic Novel. He said that the character of Evey is less of a victim in this film and that he had met with The Wachoski Brothers.”

Anuncios

5 comentarios

  1. Kyosuke said,

    En fins, qué le vamos a hacer… Así son los de Hollywood. Aparece una moda y todos se suben al carro. Esperemos que por lo menos sea entretenida…

  2. Mazeekeen said,

    Sí, pero las críticas no son muy buenas que digamos (aunque a algunos les ha gustado mucho). No sé, iré a verla y ya opinaré.
    Ya dije en su día que las adaptaciones de los cómics de Moore son pésimas (aunque el aspecto de “From Hell” es maravilloso, y en “La Liga…” se salvan algunos personajes).

  3. Anonymous said,

    Thank you!
    [url=http://zmncmwej.com/mpxu/xbbn.html]My homepage[/url] | [url=http://uddsfccv.com/oixc/petm.html]Cool site[/url]

  4. Anonymous said,

  5. Anonymous said,

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: